Sahne Sanatları
Dönüşüm - Franz Kafka
Rampa Sahne
Kanlı Düğün
Ücretli
Talimhane Tiyatrosu
İstanbul /
Şişli
Abide-i Hürriyet Cad. No: 211, Black Out Alışveriş Merkezi C Blok
Abide-i Hürriyet Cad. No: 211, Black Out Alışveriş Merkezi C Blok
Lorca'dan "Kanlı Düğün" Versus Tiyatro ile Talimhane Tiyatrosu'nda!
"Klasik oyunlara getirdiği özgün yorumlarla tanınan Versus, yeni tiyatro sezonuna Lorca’nın Kanlı Düğün oyununu hazırlıyor. Nilüfer Belediyesinin katkılarıyla gerçekleşecek olan oyun, aralık ayında Talimhane Tiyatrosu’nda sahnelenmeye devam ediyor.
Toplumsal baskılara karşı aşk ve tutkunun direnişini öne çıkartmayı ve Lorca'ya da bir saygı duruşunda bulunmayı amaçlayan Versus yorumu, derin gerçeğin ancak şiirsel bir dille ortaya çıkarılabileceğini savunuyor. Lorca’nın şiirine “Endülüs” tavrı ile bir sahne dili yaratmaya çalışıyor. Roza Hakmen'in çevirisini Metin Balay yönetiyor. Hakan Dündar’ın çevre düzenini Ceren Karahan kostümleriyle tamamlıyor. Oyunun müzikleri Okyay Göksu’ya, koreografisi Melek Yel’e, afiş tasarımı Semih Poroy’a, ışık tasarımı ise Yüksel Aymaz’a ait.
Versus giderek büyüyen bir tiyatro topluluğu olarak ödenekli tiyatroların yapamadığını yapıyor ve Kanlı Düğün’de 22 kişilik oyuncu kadrosuyla sahneye çıkıyor."
Yazan: Federico Garcia Lorca
Çeviren: Roza Hakmen
Şiir Çevirileri: Sait Maden
Yöneten: Metin Balay
Yönetmen Yardımcısı: Nihan Aypolat
Proje Asistanı: Cansu Sıtacı
Dekor Tasarım: Hakan Dündar
Kostüm Tasarım: Ceren Karahan
Müzik: Okyay Göksu
Koreografi: Melek Yel
Işık Tasarım: Yüksel Aymaz
Afiş Tasarım: Semih Poroy
Belgesel Dramaturji: Sinem Öztürk
Video Yapım: Garo Vram Babayan – Raffi Etyemez – Emine Özge Demirkıran – Gökçe Kaan Demirkıran
Oyun Fotoğrafları: Aydan Çınar – Sanem Arslantürk
Prova Fotoğrafları: Fikriye Güngören
Teknik: Mehmet Yılmaz – Baran Çakmak
"Klasik oyunlara getirdiği özgün yorumlarla tanınan Versus, yeni tiyatro sezonuna Lorca’nın Kanlı Düğün oyununu hazırlıyor. Nilüfer Belediyesinin katkılarıyla gerçekleşecek olan oyun, aralık ayında Talimhane Tiyatrosu’nda sahnelenmeye devam ediyor.
Toplumsal baskılara karşı aşk ve tutkunun direnişini öne çıkartmayı ve Lorca'ya da bir saygı duruşunda bulunmayı amaçlayan Versus yorumu, derin gerçeğin ancak şiirsel bir dille ortaya çıkarılabileceğini savunuyor. Lorca’nın şiirine “Endülüs” tavrı ile bir sahne dili yaratmaya çalışıyor. Roza Hakmen'in çevirisini Metin Balay yönetiyor. Hakan Dündar’ın çevre düzenini Ceren Karahan kostümleriyle tamamlıyor. Oyunun müzikleri Okyay Göksu’ya, koreografisi Melek Yel’e, afiş tasarımı Semih Poroy’a, ışık tasarımı ise Yüksel Aymaz’a ait.
Versus giderek büyüyen bir tiyatro topluluğu olarak ödenekli tiyatroların yapamadığını yapıyor ve Kanlı Düğün’de 22 kişilik oyuncu kadrosuyla sahneye çıkıyor."
Yazan: Federico Garcia Lorca
Çeviren: Roza Hakmen
Şiir Çevirileri: Sait Maden
Yöneten: Metin Balay
Yönetmen Yardımcısı: Nihan Aypolat
Proje Asistanı: Cansu Sıtacı
Dekor Tasarım: Hakan Dündar
Kostüm Tasarım: Ceren Karahan
Müzik: Okyay Göksu
Koreografi: Melek Yel
Işık Tasarım: Yüksel Aymaz
Afiş Tasarım: Semih Poroy
Belgesel Dramaturji: Sinem Öztürk
Video Yapım: Garo Vram Babayan – Raffi Etyemez – Emine Özge Demirkıran – Gökçe Kaan Demirkıran
Oyun Fotoğrafları: Aydan Çınar – Sanem Arslantürk
Prova Fotoğrafları: Fikriye Güngören
Teknik: Mehmet Yılmaz – Baran Çakmak
Benzer Etkinlikler
Neden üye olmalıyım?
Haberdar ol: Şehrinde gerçekleşen 20 kategoride etkinlik mailine gelsin.
Kişiselleştirilmiş etkinlik önerileri: Etkinlikler arasında kaybolma. Şehrini ve ilgi alanlarını seç, beğendiğin kişi ve markaları takip et. Sana özel etkinlik önerileri al.
Profesyonel etkinlikler: Linkedin ile üye olarak ağırlıklı profesyonel etkinliklerden haberdar olabilirsin.
Özel indirimler: Harika deneyimleri daha ucuza yaşamak için bizi takip et.
Etkinlik.io
Etkinlikler tek bir yerde: Biletix, İBB, eventbrite ve daha fazlası
Binlerce etkinlik: Şu anda keşfedebileceğin 2343 etkinlik
Pratik filtreleme: Aradığını kolayca bulabileceğin etkinlik filtresi
Organizatörle etkileşim: Etkinlik organizatörüne doğrudan ulaşabilme
Etkinlikler Sosyal Medya'da
Etkinlikleri ilgi alanınıza göre Facebook, Twitter ve Linkedin üzerinden de takip edin.
Sosyal Medya'da Takip Et
